March 08, 2008
Petite tranche de vie :
Lac Inle, il m 'attendait impatiemment dans la fraicheur du matin , lendemain de nuit de pleine lune, jour des semailles de riz dans les champs tout autour de la pagode, jour des offrandes pour Bouddha et pour le moine vivant là seul depuis plus de 27 ans- très heureux de parler aux touristes... un moine très gai et enjoué qui m 'offrit des fruits en me montrant avec envie tous les gâteaux offerts a Bouddha.
Bouddha en profiterait quelques heures avant l'arrivée des enfants qui viendront prier dans l ' attente des grandes distributions des douceurs sucrées.
Small slice of life :
Lake Inle, he expected impatiently in the morning coolness, for the next day of night of full moon, day for the sowings of rice in fields everywhere around the pagoda, day from the offerings for Buddha and for the monk living alone there for more than 27 years; A very cheerful monk who offered me fruits by showing me with envy all the offered cakes has Buddha. Buddha would take advantage of it some hours before the arrival of the children who will come to pray in the expectation of the large-scale distributions)of the sweet sweetnesses.
Posted By: kivera | Comment (24)
Myanmar
Permalink