October 18, 2008
Après le thé offert au visiteur étranger, les hommes expliquent que d'ici peu, selon les grands projets du président Ahmadinejad, la vallée sera engloutie par un barrage hydro-électrique. Inquiétude des regards tournées vers la vallée humide et verte.Dans le nord de l' Iran, dans des zones arides d 'altitude, les bergers et vachers expliqueront que la politique du pays veut les obliger à payer à l'état un loyer pour les terres de pâturage, malgré la crise économique et l'inflation -Critique et conscience politique,même dans les zones désertiques, pourrions-nous croire-
After the tea offered to the foreign visitor, the men explain that soon, according to the big projects of the president Ahmadinejad, the valley will be gobbled up by a hydroelectric dam. Anxiety of the glances turned towards the wet and green valley. In the North of Iran, in the dry zones of elevation, the shepherds and the cowherds will explain that the politics of the country wants to oblige them to pay to the state a rent for the lands of pasture, in spite of the crisis and the inflation - criticism and political consciousness, in the desert zones too.
Posted By: kivera | Comment (23)
Iran
Permalink